I agree on going to Yellostone after Labor Day. We went when the Aspens were turning. Perfect timing as it was gorgeous. Wildlife were very visible near the roads.
Durango is much more laid back than the front range---which we like. It's a haul getting there from eastern NE but well worth it.